acabuciàre , vrb: acabutzare,
acaputzare Definition
pònnere impare, betare totu a unu duas cosas, duos tàgios; fintzes aciúnghere apare is càbudos de duas cosas
Synonyms e antonyms
acaputzire,
ammasturai,
apasai
/
acabizonare
| ctr.
iscabutzare
Idioms
csn:
acabutzare robba = arregolli pegus po fai unu tallu; a. s'incunza = collire, ghirare s'incunza
Sentences
acabutzare duos masones
Etymon
itl.
accapezzare
Translations
French
mettre en commun
English
to join
Spanish
aunar,
unir
Italian
accomunare
German
vereinigen.
aciuntài , vrb: agiuntai,
agiuntare,
ajuntare,
azuntare Definition
aunire una cosa cun àtera, una a s'àtera a manera chi abbarrent coment’e una cosa ebbia, totu a unu, assardaos: azuntàresi si narat fintzes po si fidantzare
Synonyms e antonyms
aciúgnere,
agiànghere,
annúnghere
/
assardare
| ctr.
arrogai,
innànghere,
irjànghere
Sentences
is manus agiuntada e a Maria s'invocada fendi pregadoria ◊ torrat agiuntai custa carri segada
Etymon
srd.
Translations
French
joindre,
unir
English
to join
Spanish
juntar
Italian
congiùngere
German
vereinigen.
agiobàre , vrb: giobare Definition
pònnere in duos, impare, fàere sa loba, nau mescamente de is boes
Synonyms e antonyms
acopiare,
acrobai*,
acucurrare,
allobae,
aparigai,
giúnghere
| ctr.
igiúgnere,
iscrobare
Sentences
si est agiobadu cun cumpanzos malos
Translations
French
atteler,
joindre
English
to join,
to yoke
Spanish
enyugar
Italian
aggiogare,
congiùngere
German
einspannen,
verbinden.
arretolàre , vrb Definition
fàere a retolu, a chedha, essire in medas
Synonyms e antonyms
abbudronare,
acedhae,
afollare,
apubulare,
atropare,
atrumare,
atutinare
Etymon
srd.
Translations
French
assembler,
rassembler
English
to join up
Spanish
juntarse
Italian
unirsi,
aggrupparsi
German
sich sammeln.
camedhàre , vrb Definition
acapiare, giúnghere apare, pònnere impare; atzapulare, cosire su camedhu o atzàpulu a unu trastu
Synonyms e antonyms
collegai
| ctr.
iscrobai
Sentences
los ant camedhados totos duos apare
2.
sos caltzones los gighiat camedhados e tapulados finas a no bi àere trama de su sestadu
Etymon
srd.
Translations
French
relier,
réunir,
assembler
English
to join
Spanish
unir,
enlazar,
conectar,
conexionar
Italian
collegare insième
German
verbinden.